-
1 светлое поле
Большой англо-русский и русско-английский словарь > светлое поле
-
2 светлое поле
( полярископа) light background -
3 bright field
-
4 campo chiaro
-
5 fond clair
-
6 light background
Большой англо-русский и русско-английский словарь > light background
-
7 light background
Англо-русский словарь технических терминов > light background
-
8 Hellfeld
-
9 bright field
Металлургия: светлое поле -
10 light background
Техника: светлое поле (полярископа), световой фон -
11 Hellfeld
опт. светлое полеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hellfeld
-
12 Hellfeldmikroskopie
fсветлое поле (метод микроскопического исследования с использованием обычного конденсатора в микроскопе)Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Hellfeldmikroskopie
-
13 fond clair
сущ.мед. светлое поле -
14 ԲԱՑ
1. ա. Открытый, раскрытый, отворённый, отпертый, обнажённый, непокрытый. Բաց արկղ открытый ящик. Բաց դաշտ открытое поле. Գլուխը բաց с непокрытой (с обнажённой) головой. Բաց դուռ раскрытая (отпертая) дверь. 2. ա. Жидкий, не крепкий. Բաց թեյ жидкий чай. 3. ա. Светлый. Բաց գույնի զգեստ светлое платье. Բաց դարչնագույն светло-коричневый. 4. գ. (փխբ.) Недостаток, пробел, дефект. Բացերը վերացնել устранить пробелы (недостатки). ◊ Բաց անել 1) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть, растворять, растворить, отпирать, отпереть, 2) распечатывать, распечатать. Ծրարը բաց անել распечатать конверт. Շշի բերանը բաց անել раскупорить, откупорить бутылку. Հանգույցս բաց անել распутать узел. Շապկի օձիքը բաց անել расстегнуть ворот рубахи. Բաց արվել 1) открываться, раскрываться, растворяться, отпираться, 2) распечатываться, 3) откупориваться, раскупориваться, 4) распутываться, 5) расстёгиваться, отстёгиваться. Բաց թողնել 1) выпускать, выпустить, отпускать, отпустить, спускать, спустить. Փոխառություն բաց թողնել выпустить заём. Գործարանը շատ ապրանք է բաց թողնում завод выпускает много товаров. Ապրանք բաց թողնել отпустить товар. Ջուրը քսակից բաց թողնել 1) спустить воду из пруда, 2) запускать, запустить. Արբանյակ բաց թողնել запустить спутник, 3) пропускать, пропустить, просмотреть, проглядеть. Վրիպակ բաց թողնել գրքում пропустить опечатку в книге. Բաց թողնվել 1) выпускаться, 2) отпускаться, 3) пропускаться. Բաց լինել, տե՛ս Բացվել։ Բաց աչքով լուսացնել не смыкать глаз всю ночь, бодрствовать, не спать до утра. Բաց դուռ ծեծել՛ բախել ломиться в открытую дверь. Բաց բերան, տե՛ս Բացբերան։ Բաց դռների քաղաքականություն политика открытых дверей. Բաց երկնքի տակ под открытым небом, на вольном воздухе. Բաց ծով открытое море. Բաց ձեռք, տե՛ս Առատաձեռն։ Բաց Ճակատ, տե՛ս Պարզերես: Բաց սրտով откровенно, положи руку на сердце. Բաց վերք открытая рана Բաց ու խուփ, տե՛ս Բացուխուփ: Բաց քաղաք открытый город. Բաց քվեարկություն открытое голосование.* * *[A]открытый
См. также в других словарях:
светлое поле — Освещение объекта контроля, при котором яркость его дефектов меньше яркости поверхности, на которой они находятся. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие).… … Справочник технического переводчика
светлое поле — ЭМБРИОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ СВЕТЛОЕ ПОЛЕ, AREA PELLUCIDA – у птиц центральная часть бластодермы, которая в результате утраты клеток, отсоединяется от желтка, становится тоньше. Под светлым полем находится подзародышевая полость … Общая эмбриология: Терминологический словарь
светлое поле — 2.4.3 светлое поле: Освещение объекта контроля, при котором яркость его дефектов меньше яркости поверхности, на которой они расположены. Источник: ГОСТ Р 53696 2009: Контроль неразрушающий. Методы оптические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Светлое Поле — 446368, Самарской, Красноярского … Населённые пункты и индексы России
Сельское поселение Светлое Поле (Самарская область) — Сельское поселение Светлое Поле Страна Россия Статус Сельское посе … Википедия
Сельское поселение Светлое Поле — Страна … Википедия
поле — безбрежное (Надсон); блестяще желтое (Л.Толстой); душистое (Козлов); нагое (Фет); нарядное (Надсон); отдыхающее (Тютчев); путистое (Бальмонт); раздольное (Фет); чистое (Гиляровский, Фруг); щетинистое (Крестовская) Эпитеты литературной русской… … Словарь эпитетов
Светлое (Крым) — У этого термина существуют и другие значения, см. Светлое. Село Светлое укр. Світле крымскотат. Tamaq Qırğız Флаг Герб … Википедия
Светлое (Добропольский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Светлое. Посёлок Светлое укр. Світле Страна … Википедия
Яркое Поле (Джанкойский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Яркое Поле. Село Яркое Поле укр. Ярке Поле крымскотат. Yarkoye Pole Страна … Википедия
Весёлое Поле (Донецкая область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Весёлое Поле. Село Весёлое Поле укр. Веселе Поле Страна … Википедия